{"id":11122,"date":"2018-05-07T20:00:18","date_gmt":"2018-05-07T18:00:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.teresianum.net\/?p=11122"},"modified":"2018-09-06T07:44:05","modified_gmt":"2018-09-06T05:44:05","slug":"nuovo-libro-di-p-valery-bitar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teresianum.net\/en\/nuovo-libro-di-p-valery-bitar\/","title":{"rendered":"Nuovo libro di p. Val\u00e9ry Bitar"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.teresianum.net\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Les-Chants-pour-la-resurrection.pdf\" target=\"_blank\">Cette pr\u00e9sente recherche<\/a>, portant sur la R\u00e9surrection dans le Beth-Gaz\u014d maronite (Add. 14.703 et Vatican Syriaque 324), voudrait \u00eatre une approche liturgico-th\u00e9ologique de la R\u00e9surrection, \u00e9v\u00e9nement central de la foi chr\u00e9tienne, interpr\u00e9t\u00e9 par ce recueil pr\u00e9cieux de chants et de pri\u00e8res, consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019une des sources principales de la liturgie maronite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces Chants nous offrent un joyau de po\u00e9sie liturgique, une mosa\u00efque de louange resplendissante de lumi\u00e8re qui c\u00e9l\u00e8bre le Ressuscit\u00e9 et chante la gloire de son triomphe. Les strophes du Beth- Gaz\u014d nous permettent de m\u00e9diter l\u2019histoire du salut, les Saintes \u00c9critures et la litt\u00e9rature patristique syriaque; ce sont des \u00e9l\u00e9ments qui se transforment en pri\u00e8res, en louanges et en chants. Prier le Myst\u00e8re permet \u00e0 la communaut\u00e9 orante de le p\u00e9n\u00e9trer et de parcourir les moments de sa manifestation pour adorer et pour faire m\u00e9morial des gestes salvifiques de Dieu. Ainsi, l\u2019\u00e9v\u00e9nement comm\u00e9mor\u00e9 et c\u00e9l\u00e9br\u00e9 devient une actualit\u00e9 v\u00e9cue dans la foi, accueillie dans l\u2019amour et nourrit l\u2019esp\u00e9rance d\u2019une pl\u00e9nitude d\u00e9j\u00e0 en germe dans l\u2019aujourd\u2019hui de l\u2019assembl\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces Chants se r\u00e9v\u00e8lent comme un vrai \u00ab Maison du tr\u00e9sor\/Beth-Gaz\u014d \u00bb o\u00f9 s\u2019entrem\u00ealent des \u00e9l\u00e9ments provenant de la tradition syriaque et des \u00e9l\u00e9ments propres. Il s\u2019agit donc d\u2019un recueil bas\u00e9 sur un fond biblique, incrust\u00e9 dans la pure tradition syriaque exprim\u00e9e par ses repr\u00e9sentants \u00e9minents, tels Aphraate, \u00c9phrem et Jacques de Saroug, pour proposer une expression propre \u00e0 la liturgie maronite et pour former une v\u00e9ritable th\u00e9ologie orante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette pr\u00e9sente recherche, portant sur la R\u00e9surrection dans le Beth-Gaz\u014d maronite (Add. 14.703 et Vatican Syriaque 324), voudrait \u00eatre une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11130,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teresianum.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11122"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teresianum.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teresianum.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teresianum.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teresianum.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11122"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.teresianum.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11135,"href":"https:\/\/www.teresianum.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11122\/revisions\/11135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teresianum.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teresianum.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teresianum.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teresianum.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}